スジョンジョン(修政殿)

修政殿の前庭に立てば、600年前ここで朝鮮最高の頭脳たちが集っていた音が聞こえてきそうだ。世宗大王時代の集賢殿があった場所だ。世宗大王がハングルを創製した後、それを実用化できるよう助けたその集賢殿。

集賢殿は朝鮮最高の頭脳たちが集まったところだった。世宗大王は集賢殿の学者たちを大変かわいがった。蔵書を建てて貴重な本も思う存分読めるようにしてくださった。そのおかげで世宗大王の時代、朝鮮は科学、歴史、天文、音楽などあらゆる分野が発達したのだ。

集賢殿の学者たちの最も価値ある活動の一つは訓民正音解例を編纂し、また訓民正音を実際に活用した『龍飛御天歌』と『月印千江之曲』を刊行する仕事を적극 보필した 것だ.

ここに立っている建物は修政殿であって集賢殿ではない。高宗の時景福宮を再建する際、名前が修政殿に変わった。だがこの中庭で行われたことは名前よりも長く残った。1446年訓民正音の頒布、その日ここでもどの一つ学者が静かに喜んだかもしれない。

今、修政殿をゆっくりめぐれば、集賢殿の学者たちの熱意があちこちに残っているようだ。景福宮の北端、闕内各舎の跡地に向けて歩を進めよう。